On Tue, 19 Dec 1995, Peter L. Ward wrote:
Wait until you get your hands on the original Japanese manga. You'll be
annoyed at the very least by what was skipped in the translations. At the
very least, it's provided a nice incentive to step up my self-studies in the
language ^_^
Well, what? A lot of the plot? They changed the characters? They
changed the sex of the baddie? I am studying Japanese but it'll be some
time before I can read it...bleh. Just curious.
Jeff
****jdrutsch@ucdavis.edu***********************Jeff Rutsch*************
"Ranma's not a boy...he's a girl!"
"Akane is MY fiance! You TOUCH her, and I'll KILL you!"
"Ranma, change back into a boy while I buy you some time."
"But if I seem to act unkind/it's only me, it's not my mind."
"Ranma [sic],/give your heart to Akane [sic]. /Soon,/right away."
**^_^*****^_^*****^_^*****^_^*****^_^*****^_^*****^_^*****^_^*****^_^**