drift5@ihug.co.nz wrote:
 

Scuse me for a silly question but I don't have a Japanese dictionary
(will buy one when I have the cash)

Here's something that might interest you, as well as other fanfic
authors... There is an online one at:

http://www.itc.omron.com/cgi-bin/j-e/dict
 

Could someone please give me possible translations of the following
words into Japanese (if possible cantonese and Mandarin too) It's for
a fic idea I had...

These are some of the results I got... It's always a good idea to
confirm the meaning with someone who is fluent in the language of
course, as nuances can change the meaning...
 

Fair...(not kawaii if possible, more beauty than cute)

airashii (pretty, lovely)

Angel....(I'm figuring some sort of Kami most likely...ideas
appreciated)

Tenshi, mitsukai

Child...

Kodomo, ji, shijo, okosama (polite form)

Anyone care to confirm the meaning of these words? :)

Ann
__________________________________

Out of my mind. Back in 5 minutes.