On Sat, Mar 20, 1999 at 12:39:28PM -0500, Ukyousama@aol.com wrote:

By the way, nice pun.  Ever consider the possibility that
Ran-chan can't bring himself to actually choosing one
of us is because he really doesn't WANT any p-...p-...
p-...p-pussy?  (I don't suppose that pun works in 
Japanese, thou.  English and French, yes; Japanese, I
doubt it.  But it'd make for a funny concept.)

Well, turnabout's only fair play.  The original manga is absolutely
chock-full of puns that won't translate into English, after all. :)

-- 
  -Sean Connor  (sec@konatsu.dhs.org)
                (sec@cableregina.com)         ,,,,
                (sec@softhome.net)        ,-^^,--/
                                  _--_  .' ,-'  /    ()
                              *,,'    '/  /--------------.
   O]=========================| >     <> (           (o)  )
                              *'`,    ,\  \--------------'
                                  ^--^  '. '-,  \
                                          '-__'--\
                                              ````