I've come to the FFML again to ask a couple things about both
the Kinjakan and Gekkaja. Again it's for a fic I'm working on and
this isn't covered by the New Ranma Scan Project (at least all of
it).

First, as you certainly know, the Kinjakan's element is Fire and the
Gekkaja's element is Ice.

The question is the following:
What is the translation of Kinjakan and Gekkaja and how would you
name a staff with similar powers using Thunder instead? Name in english
AND japanese, please.

Thanks for your attention and sorry for the spam.

Oh, and unless you have anything of value to say to the entire FFML
community, private replies only.
---
See ya later!

Rui 'Fragger' Costa
rsmcosta@netc.pt

"Whatever you do it will never be enough, but
it is important for you to do it anyway."
--