Well...  If we care about correct French "grammaire et orthographe", let's

go

all the way!

Do we? I was only correcting the English...but oh well...

Actually, the tone is awfully formal ^_^;

I'd suggest:

"Tu veux coucher avec moi ce soir?"

You're missing the point, though.

"Voulez-vous coucher avec moi ce soir?" is a pop culture ref. Specifically,
it's a reference to Moulin Rouge.

--------------------------------------
The Eternal Lost Lurker
www.lurkerdrome.com



             .---Anime/Manga Fanfiction Mailing List----.
             | Administrators - ffml-admins@anifics.com |
             | Unsubscribing - ffml-request@anifics.com |
             |     Put 'unsubscribe' in the subject     |
             `---- http://ffml.anifics.com/faq.txt -----'